Rejtélyes sugárfelhő terült el Európa felett szeptemberben. Oroszország végül elismerte.

សាកល្បងឧបករណ៍របស់យើងសម្រាប់ការលុបបំបាត់បញ្ហា

De az illetékesek nem árulják el, honnan jött.

A ruténium 106 sugárcsóva lehetséges eredetét bemutató térkép.

IRSN

Miután hetekig tagadta létezését, az orosz kormány ezen a héten elismerte a furcsaságot sugárzási hullám amely szeptemberben hullámzott Európa felett.

Az IRSN francia nukleáris biztonsági hatóság észlelte először a radioaktív elemet ruténium 106 szeptember végén a levegőben, eredetét az Urál-hegységig vezetve az Oroszország és Kazahsztán határvidékén. Más európai városok, például Stockholm, Milánó és Budapest szintén fellendülésnek indultak sugárzási nyomok .

A ruténium ritka átmenetifém. A ruténium 106 izotóp felezési ideje: 373 nap és rákos megbetegedések, például melanoma kezelésére használják. Mivel a természetben nem fordul elő, a mért ruténium 106 feltételezhetően emberi tevékenységből származik.

Ez is egy mellékterméke urán hasítása 235 atomreaktorokban – utalás a felhő lehetséges eredetére.

Az IRSN, amely szerint a sugárzás október 13-tól már nem volt kimutatható, arra a következtetésre jutott, hogy ez egy véletlen sugárszivárgás és becslések szerint a forrásnál felszabaduló sugárzás mennyisége valahol 100 és 300 terabekquerel között volt. Ez elég ahhoz, hogy árnyékolási óvintézkedéseket és speciális tisztítási eljárásokat követeljenek meg a származási hely közelében, de távolabb nem jelentett veszélyt az emberi egészségre. (A terabecquerel másodpercenként billió nukleáris széteséssel egyenlő, egy anyag radioaktivitásának mérése.)

Patrick Regan, az Egyesült Királyságbeli Surrey Egyetem atomfizikai professzora elmondta Science Media Center hogy a sugárzás nagy valószínűséggel egy nukleáris hulladék-újrafeldolgozó üzemből származik.

Ha reaktorszivárgásról vagy nukleáris robbanásról van szó, más radioizotópok is jelen lennének a „csóvában”, és a jelentések szerint nem – mondta.

Német nukleáris megfigyelők is kizárt atomerőművi baleset mint a sugárzás forrása.

A maguk részéről orosz tisztviselők tagadta, hogy bármilyen szivárgást észlelt volna vagy megemelkedett sugárzás bármely létesítményükben. Ez ehhez képest nagyon furcsa volt 43 közeli ország a ruténium 106 emelkedett szintjéről számoltak be.

De végül a Greenpeace, a Roshydromet orosz meteorológiai ügynökség információkérésére válaszolva jelentést adott ki ezen a héten, amely elismerte a magas ruténium 106 szintet.

Az orosz hatóságok szerint a légköri sugárzás mértéke volt magasabb Oroszországon kívül , ami azt jelzi, hogy a szivárgás forrása nem az országon belül volt. A kazahsztáni Nukleáris Fizikai Intézet azonban közölte nem szivárog sugárzás bármely létesítményéből.

A közzétett adatok nem elegendőek a szennyező forrás helyének megállapításához - mondta Makszim Jakovenko, a Roszhidromet vezetője a New York Times .

A Greenpeace Oroszország közölte, hogy most azt kérik az ügyésztől, hogy vizsgálja meg a sugárszivárgás esetleges eltitkolását.

Orosz tisztviselők magas sugárzási szintről számoltak be a cseljabinszki régióban található Majak nukleáris létesítmény közelében lévő két megfigyelőállomáson. A helyszínt nukleáris fegyverek és atomreaktorok üzemanyagának előállítására használták, és 1957-ben hatalmas robbanás amely Csernobilig a történelem legrosszabb nukleáris katasztrófáját okozta.

A Mayak létesítmény 1987-ben leállította a plutónium nukleáris fegyverekhez való előállítását, de még mindig újradolgozza a reaktorokból származó kiégett nukleáris üzemanyagot. Azért is híres, mert a U2 kémrepülőgép pilótája, Francis Gary Powers volt lelőtték 1960-ban, míg megpróbálja felügyelni azt.

Ennek ellenére nem tudjuk, honnan származik ez a sugárzás, és más jelentések arra utalnak, hogy a Atomreaktorok Kutatóintézete Az oroszországi Dimitrovgradban – 90 mérföldre északra Majaktól – egy másik lehetséges forrás. Tekintettel Oroszország közismerten átláthatatlan nukleáris szektorára, lehet, hogy várunk egy kicsit.

Helyesbítés: A cikk egy korábbi változata szerint egy terabecquerel egyenlő egymilliárd nukleáris széteséssel másodpercenként, miközben valójában egy billiónak felel meg.